Welcome to our New Forums!

Our forums have been upgraded and expanded!

[TRAD] La Storia Della Gioia di Satana è Stata Ripristinata : L'Archivio Dei Gruppi è Ora ATTIVO!

Edward666

Member
Joined
Jan 26, 2024
Messages
115
Location
🇮🇹
Joy of Satan History Restored: Groups Archive Now LIVE!

Thread 'Joy of Satan History Restored: Groups Archive Now LIVE!' https://ancient-forums.com/threads/joy-of-satan-history-restored-groups-archive-now-live.289082/


- Sommo Sacerdote HoodedCobra 666-

3/6/2024


Un saluto a tutti i membri della nostra Famiglia Satanica Spirituale,

Scrivo questo messaggio con molta gioia. Recentemente abbiamo ripristinato la storia della Gioia di Satana fino al 2009 - tutti i messaggi scritti all'interno dei nostri forum, precedentemente eliminati, sono ora disponibili; fino a quelli presenti nei Gruppi di Yahoo. Oltre 250.000 messaggi sono stati salvati e sono di nuovo disponibili.

Questo è un messaggio della nostra leggendaria Regina e amatissima HPS Maxine: https://ancient-forums.com/threads/this-group-is-now-open-and-active.225692/.

Risale al 2009 ed è ricercabile. Come si può vedere nel post, questo è il periodo in cui il Gruppo Yahoo fù fondato dopo la precedente cancellazione. Siamo stati contrastati senza sosta affinché la nostra esistenza cessasse, ma questo ci ha solo fatto crescere e diventare più forti.

Voglio ringraziare in modo particolare il responsabile IT, JG ApolloAbove, per aver compiuto questa nobile impresa tecnica che ha reso possibile tutto questo. Inoltre, desidero ringraziare anche il precedente creatore dell'Archivio Gruppi e coloro che hanno archiviato i Gruppi di Yahoo, perché senza di essi tutto ciò non sarebbe stato possibile.

Vi ringraziamo come comunità per il vostro lavoro e per averci aiutato in questo compito così importante.

I vecchi messaggi sono ora ricercabili e inoltre sono stati raggruppati in questo forum, per cui tutto è presente qui. Questo dovrebbe salvaguardare la nostra storia dalla sua scomparsa o dalla non conoscenza da parte delle persone. Purtroppo, ci sono ancora contenuti che sono andati perduti dal 2002 - a causa dei Gruppi di Yahoo che ci hanno chiuso senza preavviso.

Ricordando il passato, possiamo vedere quanta strada abbiamo fatto. Ho guardato questi messaggi con tanta nostalgia, vedendo quante persone hanno cercato di incontrare gli Dèi. Le cose erano molto diverse a quei tempi.

È stata aggiornata la nuova lista dei membri, che ammonta a 82.000 persone che hanno frequentato questo luogo nel corso della nostra storia. Sappiamo che ci sono molte persone non registrate. La cifra potrebbe arrivare a 100.000 persone. È un numero considerevole. Un tempo questo gruppo era composto da sole 28 persone. Ora, le cose sono cambiate.

Che tutti voi possiate essere benedetti per l'eternità, sia che siate qui oggi, sia che abbiate servito in passato.

Soprattutto, dobbiamo ringraziare gli Dèi per averci affidato la loro missione.
 
Ciao, traduzione quasi impeccabile!
Solo un paio di cose: il fu del 4° paragrafo, non vuole l'accento (so che per come suona si è portati a credere che lo voglia, ma non è così).

La seconda è il titolo che andrebbe scritto secondo le regole della lingua italiana che prevedono che le iniziali delle parole siano scritte in minuscolo (tranne nomi generalmente):

La storia della Gioia di Satana è stata rispristinata: l'Archivio dei Gruppi è ora ATTIVO!


Comunque ottimo lavoro, grazie per la traduzione!
 

Al Jilwah: Chapter IV

"It is my desire that all my followers unite in a bond of unity, lest those who are without prevail against them." - Satan

Back
Top