I have knowledge of physics, but not quantum physics. Thank you, Saqqaranox, for this explanation, and thanks to Ayleth for asking such an interesting question.
The perception of rotation isn't entirely clear to me yet, but it's a bit like the earth rotating on itself and then around the sun...